Entre el minuto 2:27 y el 2:30 vemos en el video una imagen de un bombardeo. El clip está fuera de contexto: ocurrió, pero no en Ucrania, sino en la Franja de Gaza, en los territorios palestinos, en agosto de 2018, más de cuatro años antes de la invasión rusa de Ucrania.

Tras hacer una búsqueda inversa de imágenes en Google encontramos que medios como el New York Times utilizaron esta instantánea, tomada por el fotógrafo Mahmud Hams para la agencia de noticias francesa AFP, para ilustrar su información sobre los enfrentamientos entre israelíes y palestinos.

Desde el minuto 2:58 al 3:18 observamos imágenes de un bombardeo desde diferentes puntos de vista. Pero no es un ataque en suelo ucraniano. El clip forma parte de una grabación de un bombardeo en el marco del conflicto palestino-israelí y se grabó en mayo de 2021, meses antes del inicio de la invasión rusa a Ucrania. Es decir, está fuera de contexto; es verídico pero no pertenece al actual conflicto entre Rusia y Ucrania.

Lo comprobamos con una búsqueda inversa de las imágenes en Yandex y el uso de las palabras clave “misiles”, “Israel”, “Hamas” y “2021” en Google.

En la agencia de noticias francesa AFP podemos encontrar la grabación con el título “Nueva noche de enfrentamientos mortales entre Israel y Hamás” publicada el 12 de mayo de 2021. En este caso, es el lanzamiento de misiles desde la Franja de Gaza hacia Israel.

En dos clips del video aparece el presidente de Rusia, Vladimir Putin, del minuto 2:30 al 2:58 y del minuto 3:43 al 4:12. Ambos pertenecen al discurso en el que se dirigió al pueblo ruso el pasado 24 de febrero para anunciar el inicio de lo que él calificó como una “operación militar especial” en Ucrania.

Tras una búsqueda con las palabras clave “Putin”, “24 febrero”, “discurso”, encontramos la alocución y su traducción al español, hecha por el eldiario.es, periódico de España. Aunque no son exactamente las mismas palabras que vemos en los subtítulos del video que estamos analizando, el mensaje es el mismo.

En el caso del primer clip, el diario español tradujo ese extracto de la alocución del líder ruso de la siguiente forma: “Quien intente ponernos obstáculo, y más aún crear amenazas para nuestro país, para nuestro pueblo, debe saber que la respuesta de Rusia será inmediata y acarreará consecuencias que nunca han experimentado en su historia”.

En el segundo clip ocurre lo mismo. En este caso Putin se dirigía a los militares ucranianos de la siguiente manera, según la traducción de eldiario.es: “¡Queridos camaradas! Sus padres, abuelos, bisabuelos no lucharon contra los nazis ni defendieron nuestra patria común para que los neonazis de hoy tomaran el poder en Ucrania. Habéis jurado lealtad al pueblo ucraniano, y no a la junta antipopular que está saqueando a Ucrania y, con ello, burlándose de su pueblo. No obedezcáis sus órdenes criminales”.

El video es auténtico, así como la traducción.

Desde el minuto 3:20 al 3:28, el video presenta una grabación casera en la que se ven dos columnas de humo procedentes de dos incendios.

La búsqueda inversa de imágenes en Google nos lleva hasta una información del periódico alemán 20 Minuten que identifica el video en el aeropuerto militar de Járkov, la segunda ciudad más grande del país, tras la capital, Kiev. El reporte tiene por fecha el 24 de febrero, día del inicio de la invasión. El clip es auténtico.

El periodista Alec Luhn, corresponsal del diario británico The Guardian en Rusia por varios años, con cuenta verificada en Twitter, comparte el mismo video diciendo que es en Járkov.

Como vemos en otras imágenes, desde otros puntos de vista, compartidas por medios como la BBC y Al Jazeera en sus sitios web y por AFP en su canal oficial de YouTube, se puede apreciar el mismo edificio de paredes blancas y ventanas oscuras y se localizan en el aeropuerto militar de Járkov. Como vemos, la grabación que estamos verificando es auténtica y lo que aparece en ella pertenece al conflicto del que estamos hablando.

Estas imágenes se repiten de nuevo en el video entre el minuto 4:32 y el 4:36.

“That’s a f*cking missile” o, en español, “es un p*to misil”. Esa es la expresión entre el asombro y el miedo que del minuto 3:33 al 3:43 escuchamos decir a un hombre que, con casco y chaleco, va grabando por la calle. El clip es auténtico y fue grabado por el periodista australiano Bryce Wilson el 24 de febrero, día en el que comenzó la invasión rusa de Ucrania.

Tras una búsqueda inversa de imágenes en Yandex y con palabras clave en inglés para “periodista”, misil”, “sobre” y “cabeza”, encontramos el video completo de esa grabación específica en la cuenta de Instagram de Wilson. El momento en el que el misil sobrevuela su cabeza ocurre a la hora, 4 minutos y 37 segundos del mismo (1:04:37:).

Como él mismo dice y recuerda el Daily Mail, Wilson se encontraba entonces en la ciudad de Kramatorsk, en el este del país, una de las zonas por las que avanza la invasión rusa.

Un poco antes de esta exclamación, escuchamos al periodista decir: “Rusia ha declarado la guerra a Ucrania. Tan pronto como la declaración…” y ahí se comienza a escuchar el sonido de lo que puede ser un avión cuando vuela a baja altura pero que, en palabras de esta persona “es un misil, es un p*to misil”.

Ya en la parte final del video aparece, del minuto 4:36 al 4:47, un clip en el que vemos una localidad grabada por la noche en la que, al fondo, se vislumbran y escuchan los fogonazos de artillería. En primer plano aparece una iglesia. Las imágenes son auténticas y fueron grabadas al inicio de la invasión en Járkov, el 24 de febrero.

La búsqueda inversa de la imagen en TinEye nos lleva, por ejemplo, a una información del New York Times que ubica las imágenes en Járkov, la noche de ese día. Las presenta de la siguiente manera: “Un video obtenido y verificado por The Times muestra múltiples explosiones al este de Járkov, la segunda ciudad más grande de Ucrania, en las primeras horas del jueves”.

La búsqueda del templo que vemos en la imagen revela, además, que la iglesia es la de la Transfiguración, en Járkov. Una búsqueda en Google Maps nos confirma que se trata de ese lugar. Podemos ver su característico color azul, su puerta de entrada y el edificio blanco a su derecha que también se observa en el clip del video que estamos verificando.

Del minuto 3:29 al 3:33 el video contiene el clip de lo que se ve y suena como el lanzamiento o paso de un misil por encima de unas casas grabado desde una ventana.

No hemos encontrado evidencias de que sea así en una búsqueda inversa de imágenes, ni en Google ni en Yandex, que nos permita asegurar o desmentir que fue grabado en Ucrania.

Para el momento de salir este texto, no hemos encontrado que otros verificadores hubiesen publicado alguna información localizando el lugar de la grabación, o que este fuese en Ucrania.

Desde el minuto 4:51 hasta el final vemos a un joven militar lanzando un mensaje. Con la traductora Ilana Zamorano confirmamos que habla en ucraniano y que dice lo siguiente: “De momento estamos vivos, si pasa algo madre, padre, os quiero, todo saldrá bien”.

Desde elDetector no hemos encontrado evidencias de que este video corresponda a la actual invasión de Rusia a Ucrania, tras una búsqueda inversa de imágenes en Google de ese clip y palabras clave en inglés como “mamá”, “papá” y “soldado ucraniano” en internet y redes sociales.

La traducción de Zamorano va en la línea de lo recogido por otros medios de comunicación que se hicieron eco de este video y que añaden la traducción del principio del audio del mismo, que no ha podido ser verificada por la intérprete Zamorano para elDetector. Según estos medios, allí el soldado habría dicho: “Estamos bajo un fuerte bombardeo”.

Tampoco hemos encontrado publicaciones que faciliten la ubicación donde se habrían grabado las imágenes.

El video abre con unas imágenes que se extienden durante un minuto y 11 segundos en los que se ve como una explosión va aumentando en intensidad hasta un gran estallido final. De fondo se escuchan a unas personas, primero asombradas y luego asustadas, hablando en inglés. Pero no fue en Ucrania, sino en China, hace casi siete años. Es decir, estas imágenes están fuera de contexto: son reales, pero lo que registran no ocurrió en el marco de la invasión rusa de Ucrania.

El video, como ya verificamos el 25 de febrero, es una grabación de la explosión que tuvo lugar en una zona química de la localidad China de Tianjin, en el este del país, en agosto 2015, y que dejó 173 muertos.

Desde el minuto 1:11 hasta el 2:26 vemos dos clips de imágenes en las que se pueden observar lo que parecen ser disparos de misiles o armas antiaéreas. En el primero, la grabación está hecha desde varios kilómetros de distancia. En el segundo, el mismo caso, pero desde más cerca. Incluso parece que estas imágenes tienen algo de zoom.

No es la primera vez que elDetector se topa con la primera de las imágenes apuntadas y la afirmación de que forman parte de la invasión rusa. Como entonces, no hemos encontrado evidencias de si esto es cierto o no. Otros equipos de fact-checkers, como el de Full Fact, tampoco.

Tras una búsqueda inversa de imágenes del segundo clip, tampoco encontramos evidencias de que se grabasen durante el conflicto actual entre Rusia y Ucrania. En el caso de hallarlas, actualizaremos el texto y su catalogación.

Ese mismo clip de imágenes se repite en el video del minuto 4:13 al 4:31 y del 4:47 al 4:51.